О родах в Америке
Роды зарубежом. Информация (о родах в США)
Все, что изложено ниже - исключительно ЛИЧНЫЙ опыт. У меня родилось трое детей в США, у всех членов семьи имеется российское гражданство, все процедуры работы со всеми государственными органами США и России известны из личного опыта.
У каждой семьи своя жизненная ситуация, у каждого человека свои взгляды на жизнь, на то, что такое хорошо и что такое плохо и так далее.
Я не собираюсь никого уговаривать, навязывать свои представления о том, где и как надо жить рожать детей и так далее.
Цель данной публикации - изложив свой личный опыт, помочь тем, кто хочет дать больше своим детям. Да и самой родить в максимально благоприятных и комфортных условиях. Про роды в США крайне мало реальной конкретной информации. Зато хватает слухов и мифов.
Если кому-то не понравится нижеизложенное по тем или иным причинам - прошу не писать ответы в категориях нравится - не нравится, хорошо - плохо, патриотично - не патриотично и тому подобное. Я не буду отвечать. Да и вообще, если что-то не нравится - лучше не читать это, не смотреть это и так далее.
Изложены мои личные мнения и взгляды, на которые я имею полное право, и если что-то кого-то не устраивает - "На вкус и цвет товарищей нет", как известно.
Если возникнут сомнения в достоверности изложенных фактов - прошу также быть объективными. Я говорю, повторюсь, исключительно, о личном опыте. Каждый приведенный факт могу подтвердить документально. Поэтому принимаются также исключительно документальные опровержения приведенных фактов. На голословные обвинения типа "Верю - не верю", "Правда - ложь", "Может быть - не может быть" отвечать также не собираюсь.
Все нижеизложенное - информация только о тех местах, где я имею личный опыт проживания и родов. Как обстоит дело в других штатах США, в других госпиталях - не знаю и не пишу об этом. Кто знает - пишите, дополняйте меня.
Много лет прожив в России и в США я имею права иметь личное мнение о состоянии медицины там и там. Российская медицина мне нравится гораздо меньше. Если у кого-то другое мнение - значит Вам повезло. У меня другое мнение, я не собираюсь его менять, равно как и тратить время на переубеждение кого-то.
Где лучше рожать за границей
До кризиса, среди определенной прослойки населения в России были популярны роды в Австрии и в Германии. Лететь недалеко, престижно и медицинских гарантий больше. Правда, на этом плюсы заканчивались. Зима в Европе мало чем отличается от зимы в России, гражданства тоже никто не получал. Его в Европе дает только Бельгия и то, только тем иностранкам, которые до родов прожили там не менее чем 5 лет.
Единственная страна в мире, где можно получить гражданство по "праву земли" - США. Медицина там не хуже, чем в Европе.
США - тоже большая страна. Но в ней есть лишь три центра компактного проживания русскоязычного населения, где есть русскоязычные гинекологи - Нью-Йорк, Лос-Анжелес и Майами. Нью-Йорк для родов малопригоден по соображениям экологии (хотя понятно, что с Норильском не сравнишь). В Лос-Анжелесе все неплохо, кроме двух вещей. В штате Калифорния - самые высокие в США цены на все, включая медицинские услуги и недвижимость, а также там - вечно холодный океан. Там нет Гольфстрима и даже в июле мало кто рискует купаться в Тихом океане.
Самый оптимальный вариант с точки зрения сочетания всех факторов - медицины, экологии, теплого океана и получения гражданства для ребенка - США, Майами
Роды в США - несколько это доступно и реально?
Один из устойчивых мифов - родить в США очень дорого и по карману только миллионерам. Это не так.
Здесь Вы сможете узнать ответы на все вопросы. И понять, что это Вам доступно по цене, возможно организационно и абсолютно реально.
Визу в США может без проблем получить любая семья, принадлежащая к среднему классу. Если Вы имеете постоянную, хорошо оплачиваемую работу или занимаетесь бизнесом - Вы без проблем получите визу в США. Россия входит в десятку стран мира с наименьшим процентом отказов по визам в США.
Сами роды стоят не десятки тысяч долларов, как предлагают многочисленные недобросовестные посредники, а 3-7 тысяч долларов.
Обо всем этом я и буду рассказывать.
Если здесь Вы не найдете ответов на какие-то свои вопросы, пишите мне, с удовольствием отвечу. будут сомнения в том, что все, о чем я пишу - действительно так, могу предоставить сканы документов - счетов из госпиталей, договоров, адреса конкретных отелей или домов, где сдаются квартиры.
Что дают роды в США?
1. Отличная медицина. Вряд ли кто-то будет спорить о том, где медицина лучше - в США или в России
2. Климат. Если рожать в Майами - круглогодичный морской курорт, превосходная экология, очень хорошо и для матери и ребенка. В России есть Сочи, но, к сожалению, там государство выделяет миллиарды на строительство никому не нужных после Олимпиады огромных дворцов зимних видов спорта и ни копейки на современные перинатальные центры. Ни в Сочи, ни в Геленджике нет таких госпиталей, как в Майами. Особенно этот фактор важен, если беременность пришлась на зиму - самое страшное для беременной, это заболеть.
3. Безвизовая планета. Ребенок в будущем сможет пользоваться правом безвизового въезда практически во все страны мира. В те страны, куда без виз пускают американцев он будет въезжать по своему американскому паспорту, в те страны, куда не требуется виз гражданам России - по российскому.
4. Социальные блага. Ребенок будет иметь право пользоваться всеми социальными благами обеих стран - бесплатным здравоохранением, образованием и прочим, в той стране, где это есть и где это оптимально использовать. Государственную пенсию по старости он также сможет получать в двух странах.
5. Служба в армии. Если рождается сын, он сможет выбрать - служить ему в армии или нет. Если он не захочет служить в российской армии, сможет совершенно легально не делать этого - достаточно один месяц прослужить в американской армии по контракту, и он освобождается от службы в российской армии. Или он просто может уехать из России и жить в США.
6. Налогообложение. Налоговое законодательство России и США гласит, что налогообложению подвергаются граждане этих стран (и, собственно говоря, и не граждане тоже) в случае, если они проводят на территории этих стран больше 183 дней в году. Если ребенок, став взрослым, будет проводить на территории России и США меньше, чем 183 дня, его доходы не будут подвергаться налогообложению, за исключением случая, когда они получены на территории соответствующей страны. Соответственно, отказываться от того или иного гражданства в будущем из-за опасения уплаты двойных налогов не нужно. Кроме этого, между Россией и США существует соглашение об исключении двойного налогообложения. Если налоги с дохода уплачены в одной стране, их не надо платить в другой.
7. Получение беззалоговых кредитов. В США существует отработанная десятилетиями система предоставления беззалоговых кредитов. Они предоставляются банками в соответствии с кредитной историей. Кредитная история формируется тремя специальными агентствами и привязывается к номеру SSN. Ребенок, став взрослым, может получать кредиты в США (кредитные карточки, кредиты на покупку недвижимости, автомобилей, мебели, любых потребительских товаров) просто на основании того, что у него есть SSN и он является гражданином США. Имея хорошую кредитную историю (а начать формировать ее можно хоть с 5-10 лет), Ваш ребенок получит превосходные стартовые возможности для начала бизнеса или иных целей, для которых нужны деньги в начале самостоятельной жизни.
8. Получение бесплатного или недорогого образования. Для граждан США существует много колледжей и университетов, где можно получить образование либо бесплатно, либо намного дешевле, чем иностранцам.
9. Получение гражданства США родителями или иными родственниками. Выросший ребенок может подать прошение о предоставлении вида на жительства и гражданства США своим родителям и родственникам. Но это он сможет сделать только по достижении 21 года.
Насколько сложно и реально получить визу в США беременной женщине.
Один из самых серьезных вопросов - как получить визу. Опять же, считается что это сделать очень трудно, и уж тем более, визу не дадут беременной женщине. Или не впустят ее в страну.
У иммиграционного офицера, который проводит интервью, стоит только один вопрос: "Это потенциальный иммигрант, который останется в стране, будет нелегально работать, совершать преступления и так далее - или это человек, которого связывает очень многое с Россией и он обязательно вернется назад?"
Если у соискателя на визу постоянная хорошая высокооплачиваемая работа, бизнес, имеется много имущества (квартира, машина, дача и так далее), имеются счета в банках - welcome to America! Никаких проблем с получением визы не возникнет. В США кризис далеко не закончился, она крайне заинтересована в приезде людей, которые привезут с собой деньги и потратят их там.
Наличие беременности и желание родить ребенка в США не является минусом, это скорее плюс. Женщина приезжает минимум на несколько месяцев, она будет оплачивать жилье, услуги врачей, госпиталя, покупать еду - все эти деньги останутся в экономике США. Главное - чтобы она, в конце концов, уехала назад. А это определяется как раз тем, насколько она связана с Россией.
То, что ребенок получит после рождения гражданство США - не факт, что иммиграционный офицер вообще про это знает. У него узкоспециализированные задачи - отсеивать потенциальных нелегальных иммигрантов, преступников, террористов и так далее. Получение гражданства любым, родившимся на территории США ребенком, определено высшим законом страны - Конституцией США. Американцы вообще в своей массе слепо соблюдают существующие законы, не задумываясь, хорошо это или плохо. Закон существует - его надо соблюдать.
Женщина хочет родить в США, считает, что американская медицина лучше российской, что безопаснее и комфортнее сделать это в США - так это просто приятно слышать любому американцу, которые весьма патриотичны. Иммиграционный офицер - не исключение.
Та же самая ситуация - при пересечении границы. У офицера, через которого идет поток въезжающих в США такие же задачи - отслеживать поддельные документы, террористов, нежелательных для США лиц. Ему не до беременных теток...
Также абсолютным бредом являются мнения о том, что если женщина родила в США, то ей больше не дадут визу в США. Если она не нарушила иммиграционного законодательства, вовремя вернулась, не совершила в США преступления, предусмотренного законами федеральными и штатов - никаких проблем с последующими въездами у нее не будет. Это то же самое, если бояться, что не дадут визу из-за того, что потратил слишком много денег в казино Лас-Вегаса. В одном случае человек, приехавший в США пользуется услугами казино, в другом - услугами госпиталя.
Резюме. Родить ребенка в США - не преступление. Намерение это сделать не нужно скрывать и бояться последствий.
Для людей, желающих воспользоваться услугами медицинских учреждений в США нет специальной визы. Нужно получать обычную туристическо-деловую B1/B2.
Для ее получения достаточно иметь бронь отеля и билетов на 2-3 недели, никаких специальных приглашений от госпиталя или организующей роды компании иметь не надо.
Ну и, самое главное - иметь устойчивое общественно-финансовое положение и документы, подтверждающие это...
Как самостоятельно получить визу в США
Процедурно получить сейчас визу в США очень просто. Для ленивых или не умеющих читать элементарные английские вопросы - путь в любую российскую компанию, организующую туры в США. Там сделают бронь отеля и билетов и помогут заполнить анкету.
Для остальных - алгоритм следующий.
Вначале нужно забронировать отель и билеты на 2-3 недели, желательно в круглогодичном курорте Майами. Поездка туда отдохнуть даже зимой не вызовет никакого удивления. Это можно сделать через любое туристическое агентство. Если бронь сделана заблаговременно, от нее можно просто отказаться без каких-либо финансовых потерь.
Если с российскими турагентствами будут проблемы, напишите личное сообщение, я могу порекомендовать русскоязычного американского турагента, который может сделать это бесплатно.
Далее заполняется заявление на сайте посольства.
Для заполнения заявления необходимо иметь только фотографию в электронном виде размером 5х5 см с разрешением не менее 600х600 пикселей и не более 1200х1200 пикселей и «весом» не более 240 Кб.
Более подробно о требованиях к фотографиям можно прочитать здесь http://travel.state.gov/visa/frvi/frvi_3882.html.
Затем заполняется само заявление. Там требуются сугубо личные сведения, которые каждый о себе прекрасно знает. Также из брони билетов берутся даты прилета в США, а из брони отеля - адрес пребывания в США.
После заполнения заявления необходимо распечатать подтверждение и вместе с паспортом принести в компанию «Пони Экспресс». Это единственная компания, которая уполномочена американским посольством на прием документов, назначение даты собеседования и отправку паспорта с визой назад заявителю. В офисе «Пони Экспресс» посмотрят распечатку, паспорт, назначат дату собеседования и отдадут все назад, взяв $160 за рассмотрение заявление на визу.
Адреса "Пони экспресс" в Сибири тут http://www.ponyexpress.ru/regions.php
Несколько советов по получению визы
В день собеседования необходимо прийти в посольство США. При себе необходимо иметь распечатку брони отеля и билетов, а также документы, способные убедить консульского офицера, который будет проводить собеседование в том, что в Ваши намерения не входит остаться в США.
Такими документами могут быть:
- справка с места работы о Вашей зарплате (желательно не менее $1000-1500);
- справка с места учебы или студенческий билет;
- документы, подтверждающие владение собственностью (документы на автомобиль, квартиру, дом и прочее). Собственность не обязательно должна быть оформлена на Ваше имя, но в таком случае необходима доверенность на Ваше имя с правом управления и распоряжения ею. Если собственность взята в кредит — совсем хорошо. Офицеру необходимо подтверждение не столько Вашей состоятельности и богатства, сколько уверенность, что Вас много чего держит в России и Вы обязательно вернетесь;
- выписки с банковских счетов, кредитные карты;
- документы на родственников (наличие родственников, остающихся в России, особенно маленьких детей - очень хорошо);
- любые иные документы, подтверждающие Ваши намерения обязательно вернуться.
Если в паспорте есть визы в другие страны, особенно Шенген — тоже очень хорошо. Если нет — не смертельно. Если визы были в старом паспорте, обязательно нужно взять ксерокопию.
Нет необходимости делать все документы на двоих. Достаточно, чтобы «паровозом» шел кто-то один, у кого документы лучше.
Крайне не рекомендуется подавать на визу на роды за границей в одиночку. Идеальный вариант — семейная пара. Если брак не зарегистрирован, это ни о чем не говорит. Штамп в паспорте никого не интересует, гражданский брак — тоже брак. После получения визы муж может и не ехать совсем, но подавать должны вместе.
Также необходимо подготовить ответы на следующие вопросы: «Куда едете?», «В каком отеле будете жить?» и так далее. Посещение США русскими, по мнению американского офицера — большое событие в их жизни, все детали которого должны быть хорошо известны.
Посещение состоятельной семейной парой Майами после нескольких поездок в Европу и по миру — самое благостное зрелище в глазах консульского офицера.
Если беременность уже видна (хотя это весьма сложно заметить, в зале для собеседований на визу в посольстве США окошко, через которое с Вами будет разговаривать офицер, находится на уровне груди и ниже просто ничего не видно) и будет задан вопрос типа: "Вы едете в США рожать", правильный ответ - "Да". Не спросят про беременность - на вопрос "Цель Вашей поездки в США?" проще ответить:"Отдых". У американцев все по инструкции, правильный ответ ведет к правильной реакции. Как у собаки Павлова. Ну и, вообще, меньше скажешь сам - меньше вопросов зададут.
В целом, процедура получения американской визы — процесс весьма несложный и не требующий особых финансовых, мысленных или физических усилий.
Сколько стоят роды в США (медицинские услуги)
Здесь речь пойдет о стоимости медицинских услуг как таковых.
В Интернете гуляет масса цифр стоимости родов в США. В основном, называются десятки тысяч долларов. К сожалению, все утверждения - голословны. Никто не оперирует документами. В данной теме можно посмотреть сканы реальных договора и счета за роды в нескольких госпиталях в Майами.
В частности:
Договор с Broward General Hospital: обычные вагинальные роды - $1785 (пребывание 24 часа) или $2205 (пребывание 48 часов). Каждый дополнительный день пребывания - $525 (если родились близнецы - $825). Кесарево сечение (пребывание меньше, чем 96 часов) - $3990. Отдельная комната (стандартно - две женщины в комнате примерно 30 квм, разделенные плотной занавеской от пола до потолка, типа штор) - дополнительно $100 в день.
Счет из Memorial Regional Hospital: обычные вагинальные роды - $2289. Остальное - примерно так же.
В стоимость родов не входит услуги осмотра ребенка после родов и анализов (это примерно $200-300), эпидуральной анестезии, которая делается добровольно ($1000) и мелкие другие, в сумме добавляющие еще $500-$800.
Это - обычные огромные госпитали ( http://www.memorialregional.com и http://www.browardhealth.org/nbmc, где имеются родильные отделения.
Можно наблюдаться и рожать у русскоязычного гинеколога. В этом случае общая стоимость родов (включая пребывание в госпитале): обычные роды - $7000, кесарево сечение - $10000.
Роды в госпитале имеют еще одну важную особенность. Их услуги можно оплачивать в рассрочку. Женщина приезжает в госпиталь после начала схваток, оформляется (называет свое имя и адрес), рожает и уезжает из госпиталя с ребенком. Через месяц-полтора после того, как она выписалась, ей, на указанный ею адрес, приходят счета. Их можно оплатить сразу, можно оплатить в рассрочку.
Дело в том, что по законам США любая женщина, вне зависимости от гражданства, имущественного положения, расы и прочего имеет права обратиться в любой госпиталь и он обязан принять ее и оказать все необходимые услуги. Отказать он не имеет права. Если у женщины нет страховки, госпиталь выставляет ей счет и ждет оплату. Если женщина не может сразу оплатить счет, госпиталь предлагает ей различные варианты оплаты в рассрочку.
Рожать с русскоязычным акушером возможно только на условиях 100% предоплаты.
Если женщина приехала рожать в США, ей нужно заново сдать все анализы. Можно взять с собой медицинскую карту и другие документы по беременности, но они будут представлять интерес только для русскоязычных гинекологов. Они, кроме образования, полученного в США, закончили советские медицинские институты и для них эта информация будет полезна. Для американцев она не значит ничего. Поэтому оптимально вначале посетить русскоязычного гинеколога, получить от него все необходимые заключения и уже с ними ехать рожать в американский госпиталь. Один визит к гинекологу стоит примерно $200, анализы - $400-500.
В интернете можно найти много компаний, предлагающих роды в США за 15-20-25 тысяч долларов. Вычтите из этих сумм вышеперечисленные цифры и вы получите их примерную прибыль.
Я гарантирую верность этих цифр для Майами. Что касается других штатов США - не могу ничего утверждать.
Сколько стоят роды в США (жилье)
Цены в США очень сильно упали после кризиса и можно найти хорошее жилье, начиная от $600 в месяц. По крайней мере столько стоит студия (однокомнатная квартира) с кухней, санузлом и балконом в километре от пляжа в центре Hollywood.
1-2-bedrooms квартиры (т.е. с одной или двумя спальнями) на океане или в шаговой доступности от него можно снять за $1300 - 2500, в зависимости от сезона, срока и кучи других факторов.
Рынок недвижимости США устроен таким образом, что все предложения о продаже или сдаче в аренду по всей территории США находятся в одной национальной базе данных. Она доступна по адресу www.realtor.com. Zip-код для, например того же Hollywood, Florida, около которого находится A Birth Center и Memorial Regional Hospital - 33020
Любой, кто хочет продать или сдать жилье обращается в любое агентство, имеющее лицензию на этот вид деятельности. Агент помещает объект в эту единую базу данных.
Любой, кто хочет купить или снять жилье, обращается опять же в любое агентство недвижимости. Любой лицензированный агент по недвижимости имеет доступ к той же единой базе данных. Поэтому, абсолютно безразлично, к кому обращаться - база одна и та же.
Комиссия берется только с хозяина жилья, с того, кто хочет продать или сдать. С покупателя или с нанимателя комиссия не берется. Комиссия, уплачиваемая хозяином жилья делится пополам между тем, кто выставил жилье на рынок и тем, кто нашел покупателя или нанимателя.
Исключением, разумеется, являются некоторые ушлые русские агентства, которые, пользуясь неопытностью приезжающих людей, ухитряются получить комиссию с обоих сторон, а то и завысить стоимость жилья.
В обязанности агента по недвижимости входит полное консультирование клиента по сделке и заключение официального контракта.
Съем жилья жестко регламентируется американским законодательством. Без разрешения нанимателя хозяин не имеет права даже переступить порог своего жилья, если это не предусмотрено контрактом
При съеме квартиры необходимо учитывать еще один важный момент - кондоминиум.
Каждый дом - это кондоминиум, самое крохотная единица самоуправления в США. Но эта единица имеет свои законы (Правила кондоминиума), свое выборное правительство (Совет кондоминиума). Когда хозяин квартиры хочет ее сдать, во многих случаях требуется разрешение кондоминиума. При этом потенциальных временных жильцов проверяют на наличие криминала в прошлом (все данные арестов и судов в США находятся в открытом доступе и любой может запросить и получить любую информацию по любому физическому или юридическому лицу). Кондоминиум дает поручение специальному агентству (за деньги потенциального квартиросъемщика, это стоит $100-200) проверить его. Понятно, что проверка касается только территории США, в других странах никто ничего не проверяет.
После этого происходит интервью с претендентами, причем часто требуется, чтобы на интервью присутствовала вся семья. Задаются вопросы типа "Кто вы?", "Чем занимаетесь?" и так далее. По результатам интервью семье либо разрешается поселиться в квартире, либо следует отказ.
В разных кондоминиумах разные правила, где-то - более мягкие, где-то - более жесткие. Где-то собеседования и проверки не требуется вообще. В каждом конкретном случае - своя уникальная ситуация.
Частные дома, как правило, объединены в поселки, которые управляются ассоциациями. Если Вы хотите снять дом, также иногда требуется разрешение ассоциации.
Так что, к сожалению, иногда невозможно снять квартиру или дом до приезда в США, чтобы въехать в заранее известное жилье.
Рекомендация - по приезду снять отель на 1-2 недели, забронировав его заранее. Приехать. Осмотреться. Выбрать госпиталь. Посмотреть варианты жилья и выбрать наиболее подходящий вариант на месте.
Еще один момент. Снимая отель, Вы платите заранее оговоренную сумму денег, включающую в себя все. Снимаю квартиру Вы платите дополнительно за электричество (это, в зависимости от сезона $100-300 в месяц), воду ($30-80), телевидение и интернет ($50-80). Если Вы снимаете дом, к этому прибавляются еще расходы на вывоз мусора ($100).
Варианты отелей можно посмотреть, например на этом сайте www.expedia.com. Выберите раздел Hotel, введите в раздел What city? название Hollywood, Florida, даты въезда-выезда и Вы получите полную картину того, что предлагается - от самого дешевого до самого дорогого.
Получение гражданства США и России
Получение гражданства США
Рождения ребенка в США предоставляют ему гражданство этой страны автоматически с момента рождения.
В США действуют две нормы приобретения гражданства: «право крови» и «право земли».
Право крови: любой ребенок, родившийся в любой стране мира и имеющий хотя бы одного из родителей - гражданина США, приобретает право на гражданство США.
Право земли: любой ребенок, родившийся на территории США приобретает право на гражданство США, вне зависимости от того, какое гражданство имеют его родители и в каком статусе они находятся в США.
Предоставление гражданства США по рождению на их территории регламентировано 14-й поправкой к Конституции США от 07.09.1968
Гражданство России
Статья 12 «Приобретение гражданства Российской Федерации по рождению» Федерального закона «О гражданстве РФ» от 31.05.02 №62-ФЗ: "Ребенок приобретает гражданство Российской Федерации по рождению, если на день рождения ребенка:
а) оба его родителя или единственный его родитель имеют гражданство Российской Федерации (независимо от места рождения ребенка)»
Ребенок, родившийся в США и имеющий хотя бы одного из родителей - гражданина России получает гражданство России в соответствии с этим законом.
При этом, у ребенка не будет ДВОЙНОГО гражданства. Двойное гражданство - это когда между странами существует специальное соглашение о том, что каждая признает своего гражданина гражданином другой страны. Например, у России такое соглашение в 90-х годах прошлого века было с Туркменией. Сейчас оно не действует. В настоящее время у России нет соглашений о двойном гражданстве ни с одной страной мира.
То есть, для США ребенок, имеющий американский паспорт - только гражданин США. Для России - только гражданин России. Границу каждой из стран он обязан пересекать только по паспорту этой страны.
Ни одна из стран не имеет права лишить его своего гражданства. Если, став взрослым, ребенок решит отказаться от одного из своих гражданств, он без проблем сможет в любой момент восстановить его.
Оформление документов после рождения ребенка в США
Получение американского свидетельства о рождении
После того, как женщина родила ребенка в госпитале, она заполняет applications на SSN (Social Security Number) и Birth Certificate (свидетельство о рождении). Отца в свидетельство о рождении записывают со слов женщины
После выписки из госпиталя можно поехать в Department of Health, Office of Vital Statistics (департамент здравоохранения), отделения которого есть в каждом городе и, заполнив также applications, получить Birth Certificate.
Карточка с номером SSN придет через месяц-полтора по почте на адрес, указанный женщиной, как адрес места жительства.
Вписание ребенка в российский паспорт
После получения Birth Certificate его нужно перевести на русский язык, заверить перевод нотариально и отправить в столицу штата на получение апостиля. Апостиль - это документ, выдаваемый секретарем штата, приложение которого к свидетельству о рождении делает его действительным на территории России.
После этого есть два варианта.
1 Можно вписать ребенка в паспорт одного из родителей в ближайшем консульстве России, чтобы его можно было вывезти с территории США и въехать на Россию.
2 Можно переслать (или передать с кем-то) свидетельство о рождении ребенка и паспорт родителя, находящегося вместе с ним в США, в Россию и вписать туда ребенка в Миграционной службе по месту регистрации. Затем передать с кем-то документы назад в США. Оптимально это сделать отцу ребенка. Как правило, муж привозит беременную жену, обустраивает ее, уезжает назад в Россию (дела, работа, бизнес). Второй раз приезжает уже на роды (после этого может и забрать готовые документы ребенка и паспорт матери в Россию). И, приехав третий раз забирать жену с новорожденным, как раз привезет паспорт с вписанным туда ребенком.
Следует также иметь в виду, что можно переслать паспорт из США в Россию, но нельзя переслать из России в США – это запрещено в России.
Второй вариант оптимален, если женщина находится в США после родов достаточно много времени и есть возможность мужу съездить в Россию и привезти назад документы. С российским консульством в Вашингтоне всегда много проблем, для многих процедур они требуют личного приезда, часто придираются к мелочам и возвращают документы назад. Проще сделать все в России.
Процедура получения ребенком гражданства России
Перед вписанием ребенка в паспорт (или получением отдельного паспорта) требуется также пройти процедуру получения им гражданства. Для этого в консульство (или в Миграционную службу в России) нужно представить копии паспортов родителей (граждан России) или одного из родителей – гражданина России и заполнить заявление.
После этого на свидетельство о рождении ребенка ставится специальная печать, подтверждающая приобретение ребенком гражданства России.
Получение на ребенка российского свидетельства о рождении
Для ребенка, родившегося в США можно также получить в консульстве России свидетельство о рождении обычного российского образца. Для этого нужно в срок не более месяца предоставить в консульство копию паспортов родителей, справку из госпиталя о рождении ребенка с нотариально заверенной подписью врача, принимавшего роды и заявление о том, что родители не получали американское свидетельство о рождении.
При всей простоте этой процедуры реально она практически невыполнима. Те, кто писал эту инструкции явно очень слабо представлял себе реалии родов за пределами России. Или, как выражается экономический обозреватель журнала «Эксперт» г-н Привалов, придумавший термин, обеспечил максимальную степень «взятка емкости нормативного акта»
Мало того, что госпиталь не выдает никаких справок о рождении (максимум, что он может дать – это распечатку из файла, свидетельствующую о пребывании женщины в госпитале, никем не подписываемую). Кроме того, роды принимает не врач-сотрудник госпиталя (как это делается в России), а врач из той или иной клиники, которая не имеет никакого отношения к госпиталю, а просто прикреплена к нему и акушеры которой принимают роды. Нужно сначала побегать по госпиталю, потом найти клинику, где работает врач... Все будут смотреть на Вас, как на русского идиота, который хочет непонятно чего. На английском языке справка о рождении – «birth certificate». Так же называется и свидетельство о рождении, которое выдается Department of Health, куда и будут посылать. Ну а предложение врачу сходить к нотариусу, чтобы заверить подпись не вызовет иной реакции, кроме желания покрутить пальцем у виска и отправить подальше этого странного русского...
Ну и на закуску – нет высочайше утвержденной российской бюрократией формы этой проклятой справки о рождении. Если Вы, напрягая все силы, все же как-то добудете ее, в консульстве с вероятностью 99% выяснится, что она не так написана.
Слава Богу, российское свидетельство о рождении абсолютно не нужно, во всех российских инстанциях его прекрасно заменяет американское, переведенное и апостилированное.
Если же кто-то, кровь из носу, таки захочет иметь эту дополнительную бумажку, к его услугам посредники. За $700-1000 они вам все сделают, и вопросов в консульстве никаких не будет.
А Вы что, думали, за пределами России деятельность российских государственных учреждений, чем-то отличается от того, к чему Вы привыкли внутри страны?
Получение паспорта гражданина США
Для получения на ребенка паспорта гражданина США одному из родителей необходимо прийти на почту (обычное почтовое отделение почтовой службы США USPS). Туда же нужно принести ребенка, показав, что он живой, а также его американское свидетельство о рождении и фотографию. Заполняется заявление, родитель поднимает руку перед специально уполномоченным сотрудником, присягая в том, что все, что написано в заявлении – правда, платится $85. Все, процедура закончена. Паспорт придет по почте домой на указанный в заявлении адрес местожительства через месяц-полтора.
Если нужно получить паспорт в течении 24-48 часов можно обратиться в специализированную компанию и получить его заплатив дополнительно $300-400
Когда истечет срок действия паспорта нужно зайти на сайт Госдепартамента США, заполнить заявление on-line, закачать с
Просмотров: 2775
Источник статьи: